| 1. | They did not seem to be individual men .
他们好象并不是孤立的人。 |
| 2. | He loathed it as the burial-place of the individual man .
那是个埋葬人的个性的墓场，他憎恨它。 |
| 3. | As i took one last look i saw not a crowd but the set faces of individual men and women .
当我朝他们望了告别的一眼时，我看到的不是人群，而是男男女女一张张肌肉绷紧的脸。 |
| 4. | Not only transportation and communication, but the segregation of the urban population tends to facilitate the mobility of the individual man .
不仅交通和通讯，就连城市中人口被分隔的状况都会促进个人的流动。 |
| 5. | " the race must learn the value of the individual man
“人类必须学会懂得个人的价值。 |
| 6. | For better and for worse , a few individual men and women have molded this era now ending
不管结果变得更好抑或更糟，作为个体的那些男人和女人都对这个正在归于终结的时代起了决定性的作用。 |
| 7. | Andy bodoh , the outgoing president of shield of roses , says that the groupwas begun as a way to personally engage individual men and women . " [ shield ] focuses not so much on ending legal abortion as helping men and women in need , " bodoh told lifesitenews . com
玫瑰盾牌安迪布铎这位出色的的主席，告诉生命新闻社说，团体中成员都是个别地归属这个团体， ”把焦点集中在终止堕胎并协助需要的人” 。 |
| 8. | The russians should , on the contrary , by the laws of tactics , have attacked them in a mass , but in fact attacked in scattered companies , because the spirit of the men ran so high that individual men killed the french without orders , and needed no compulsion to face hardships and dangers
而俄国人则完全相反，在战略上本应集结军队大举进攻，而实际上却分散成小部队，因为军队士气已经高涨到士兵们不待命令下达就主动出击，没有任何强迫，士兵不怕疲劳，不怕牺牲。 |
| 9. | Providence compelled all those men in striving for the attainment of their personal aims to combine in accomplishing one immense result , of which no one individual man not napoleon , not alexander , still less any one taking practical part in the campaign had the slightest inkling
天意差使所有这些人竭力追求他们自己的目的，从而造成一个巨大的历史后果。当时任何一个人，无论是拿破仑还是亚历山大，更不用说战争的某一个参加者，对这个历史后果也未曾有一丁点儿预料到。 |
